update translations

shared/i18n/locales/ru_RU/translation.json

@@ -167,8 +167,6 @@
   "Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Кроме того, <em>{{collectionName}}</em> используется в качестве стартового экрана — его удаление приведет к сбросу стартового экрана на домашнюю страницу.",
   "Sorry, an error occurred saving the collection": "К сожалению, при сохранении коллекции произошла ошибка",
   "Add a description": "Добавить описание",
-  "Collapse": "Свернуть",
-  "Expand": "Развернуть",
   "Type a command or search": "Введите команду или выполните поиск",
   "Choose a template": "Выберите шаблон",
   "Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?": "Вы уверены, что хотите НАВСЕГДА удалить эту ветку комментариев?",
@@ -196,6 +194,7 @@
   "Default collection": "Коллекция по умолчанию",
   "Install now": "Установить сейчас",
   "Deleted Collection": "Удаленная коллекция",
+  "Untitled": "Без названия",
   "Unpin": "Открепить",
   "{{ minutes }}m read": "{{ minutes }} минут прочитано",
   "Select a location to copy": "Выберите место для копирования",
@@ -205,7 +204,6 @@
   "Copy to <em>{{ location }}</em>": "Скопировать в <em>{{ location }}</em>",
   "Search collections & documents": "Искать коллекции & документы",
   "No results found": "Ничего не найдено",
-  "Untitled": "Без названия",
   "New": "Новое",
   "Only visible to you": "Видно только Вам",
   "Draft": "Черновик",
@@ -366,11 +364,11 @@
   "{{ count }} groups added to the document_plural": "{{ count }} групп была добавлено в документ",
   "Logo": "Логотип",
   "Archived collections": "Архивированные коллекции",
-  "Change permissions?": "Изменить права доступа?",
   "New doc": "Новый документ",
-  "You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Вы не можете изменить порядок документов в коллекции, отсортированной по алфавиту",
   "Empty": "Пусто",
   "Collections": "Коллекции",
+  "Collapse": "Свернуть",
+  "Expand": "Развернуть",
   "Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Документ не поддерживается — попробуйте Markdown, простой текст или Word",
   "Go back": "Назад",
   "Go forward": "Вперед",
@@ -382,6 +380,8 @@
   "Up to date": "Последняя версия",
   "{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} версий позади",
   "{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} версий позади",
+  "Change permissions?": "Изменить права доступа?",
+  "You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Вы не можете изменить порядок документов в коллекции, отсортированной по алфавиту",
   "Return to App": "Вернуться в приложение",
   "Installation": "Установка",
   "Unstar document": "Убрать документ из избранного",
@@ -928,7 +928,6 @@
   "Danger": "Опасность",
   "You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "Вы можете удалить всё рабочее пространство, включая коллекции, документы и пользователей.",
   "Export data": "Экспорт данных",
-  "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Полный экспорт может занять некоторое время. Рассмотрите возможность экспорта одного документа или коллекции. Экспортированные данные представляют собой ZIP-архив Ваших документов в формате Markdown. Вы можете покинуть эту страницу после того, как экспорт начнется — если у Вас включены уведомления, мы отправим ссылку на почту <em>{{ userEmail }}</em>, когда он будет завершен.",
   "Recent exports": "Недавний экспорт",
   "Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Управление дополнительными и бета-функциями. Изменение этих параметров повлияет на работу всех участников рабочего пространства.",
   "Separate editing": "Разделить редактирование",
@@ -1137,5 +1136,10 @@
   "{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} обновлен {{ timeAgo }}",
   "You created {{ timeAgo }}": "Вы создали {{ timeAgo }}",
   "{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} создан {{ timeAgo }}",
-  "Uploading": "Идёт загрузка"
+  "Uploading": "Идёт загрузка",
+  "You do not have permission to move {{ documentName }} to the {{ collectionName }} collection": "У Вас нет разрешения на перемещение {{ documentName }} в коллекцию {{ collectionName }}",
+  "{{ documentName }} cannot be moved within {{ parentDocumentName }}": "{{ documentName }} не может быть перемещён внутри {{ parentDocumentName }}",
+  "The {{ documentName }} cannot be moved here": "{{ documentName }} не может быть перемещён сюда",
+  "Overview": "Обзор",
+  "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Полный экспорт может занять некоторое время, рассмотрите возможность экспорта одного документа или коллекции. Вы можете покинуть эту страницу после начала экспорта — если у Вас включены уведомления, Вам будет отправлена ссылка на эл. почту, когда экспорт завершится."
 }